Confidenze estive



Come stai/state? Se vi dico “Futuro” a cosa pensi/pensate? Quali sono le tue/vostre paure? E i tuoi/vostri desideri? Qual’è il tuo/vostro rapporto con il mondo degli adulti? Chi è capace di ascoltarti/ascoltarvi? Ragazzə si confrontano con ragazzə, nei quartieri di Verona Est.

How are you? If I tell you “Future” what do you think about it? What are your fears? What about your desires? What is your relationship with the adulthood? Who is able to hear you? Teenagers meet with teenagers, in the neighborhoods of East Verona.


Titolo provvisorio: Officina Futuro – Confidenze estive
Età dei partecipanti: 14-18
Formato di ripresa: 2k DCI
Formato di proiezione: Apple ProRes HQ
Rapporto immagine: 1:1:85
Colore / bn: colore
Durata: 27’11”
Lingua: Italiano
Anno: 2022
Produzione: Caritas Diocesiana Veronese
In collaborazione con: Ezme Film

Working title: Officina Futuro – Confidenze estive
Age of participants: 14-18
Shooting format: 2k DCI
Screening format: Apple ProRes HQ
Aspect ratio: 1:1:85
Color / bw: color
Durata: 27’11”
Language: Italian
Year: 2022
Production: Caritas Diocesiana Veronese
In collaboration with: Ezme Film


Interviste: Nicole Volpe
Operatrice camera: Vittoria Farina
Primo assistente camera: Josè Junior Neque
Suono di presa diretta: Sofia Zaghi, José Junior Neque
Assistente alla regia aggiunta: Cristina Melychuk
Supervisione e montaggio: Giovanni Benini
Organizzazione generale: Matilde Bellomi
Segreteria organizzativa: Giorgia Galante, Roberta Drago

Interviews by: Nicole Volpe
Camerawoman: Vittoria Farina
First assistant: Josè Junior Neque
Sound recordist(s): Sofia Zaghi, José Junior Neque
Director assistant: Cristina Melychuk
Supervision, editing: Giovanni Benini
Production design: Matilde Bellomi
Production assistant(s): Giorgia Galante, Roberta Drago